Большой немецко-русский словарь - geltung

Geltung.wav f =, -en значение; значимость; ценность; юр. действие, действительность (закона) Geltung behalten — остаться в силе sich (D) Geltung verschaffen — приобрести влияние, завоевать авторитет au?er Geltung sein — потерять (свою) силу ,(своё) значение,; выйти из обращения (напр., о денежных знаках) in ,von, Geltung sein, sich in Geltung befinden — канц. быть действительным, иметь силу zur Geltung kommen ,gelangen, — проявиться, сказаться; найти применение etw. zur Geltung bringen — выставить что-л. в выгодном свете; применить что-л. на деле sich zur Geltung bringen — заставить считаться с собой